[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]

つくづく思うのですが、何故洋楽は英語表記をカタカナで、邦楽はアルファベット
で書くのでしょうか。

例）オアシスとＧＬＡＹ
　どう考えても、ＯＡＳＩＳとグレイだろうがあ、という気がしますが。

しかし昔はイエロー・マジック・オーケストラ、サディスティック・ミカバンドと
全部カタカナだったのになあ、いつからこうなったのでしょう。

• Re: 邦楽と洋楽の英語表記の不思議 - Mon-Cahck 98/7/08 01:57:04
  • カタカナにすると格好悪いバンド名 - てんてん 98/7/08 16:23:09
    • Re: カタカナにすると格好悪いバンド名 - げんごろー丸 98/7/09 17:35:18
    • 漢字にすると・・・ - 乱遊 98/7/09 20:17:16
    • シャズナ（＾＾；）題のみ - C-C-B 98/7/10 19:10:24
      • ザ・トラブリュー - てんてん 98/7/14 08:06:07
• マーケティングによるところが大きいかも - おすみす 98/7/08 17:06:13