ちょっと(かなり)手抜きか…<My Translation



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者: Mystique @ sotaro-mizoguchi.umeres.maine.edu on 97/6/18 10:44:45

In Reply to: 非難を受けてもいい!だがこれだけは聞きたい!

posted by VIPER-TX @ 202.230.220.29 on 97/6/18 09:55:14

> SUBJECT: PCI Bridge and PCI Universal Serial Bus under "Other Devices" in Win95 using TX chipset boards.

430TXチップセットをWindows95上で使うと、デバイスマネージャの“その他の
デバイス”にPCI BridgePCI Universal Serial Busがある

※はい、これ。 以前言いましたよね。 現在のどのバージョンのWindows95でも
430TXチップセットの情報は無いです。 だから、デバイスが正しく認識されず、
上記の問題が起きる訳です。 で、これを解決するのがASUSの例のパッチであり、
またこの下に出てくるツールなんです。

> e have the pleasure in introducting you lastest utility - WINP2X4.EXE, an upgrade utility that can be employed under Win95 to automatically upgrade your current IDE controller support to PIIX4. For example, while shifting a Win95 loadig HDD from PIIX3 to PIIX4 platform, each device item resource under Win95 will be placed an exclamation ahead:

WINP2X4.EXEという最新のツールをこうしてリリース出来る事を嬉しく
思います。 <以下略>

※これを使うと、ASUSのTxpatch.exeみたいに、\Windows\infディレクトリの
中にある、Machine.infとMshdc.infを最新の情報に書き換えて、95が430TXを
正しく認識するようになるという事です。

> To let Win95 properly report your device resource, follow below instructions:

Windows95に正しくデバイス情報を報告(認識)して欲しければ、以下の
指示に従って下さい。

> Implement WINP2X4 under Win95 DOS prompt, type WINP2X4 after issuing this command, a display similar to this appear:

DOS窓から、WINP2X4と打つべし。 打ち終わると次の様な画面が出ます。

> inP2X4.EXE V1.00
>
> Copyright(c) Award Software, inc. 1997 All rights Reserved
>
> === Microsoft Windows 95 implement for Intel PIIX4 ===
>
> The Windows 95 directory is C:/WINDOWS (Y/N)?
>
> 紐sepond Y if windows 95 directory is correct. If the Windows 95 directory is other than the default directory, please respond N, and follow the on-screen prompt to enter the correct path.
>
> Please input directory name of your Windows 95 system:XXXX
>
> **** Modifying your Windows 95 system.....success
>
> You have to restart the Windows95 system right now.
>
>
>
> Follow the on-screen prompt to restart your system to let the change take effect.
> You may be prompt to update devices drivers after system restart. Please keep your Win95 installation Disc handy.

はいはい。 これは訳すまでも無し。 要は上でDOS窓からさっきの実行ファイルを
実行するとこの画面が出てきます。 んで、Windowsのシステムフォルダが
デフォルト(C:\Windows)にある場合は、最初の質問で“Y”を選ぶと。
もし違うとこに入れてたら“N”を選ぶ。 “N”を選んだら、じゃあシステム
フォルダはどこにあるのか聞かれるのでそれを正しく入力。

それだけ。

あとは自動的にやってくれます。 んで、再起動するように言われるんでそのまま
再起動。 一応注意書きには、“デバイスドライバーをアップデートする必要が
あるかもしれんので、Win95のディスクを用意しておけー”とあります。 まあ
その心配は多分無いっす。

とりあえずこんなとこ。 全文マトモに訳すと面倒臭いんで、大意だけ。 でも
これで十分。

ところでViperさんASUSのやつ使った? あれを使っておけば、これは使う必要
ないよ。 両方とも同じ種類のユーティリティーだから。 場所はここ。

http://www.asus.com.tw/Products/DRIVERS/drv-util.html

この一番下のを選んで、落とす。 んでダブルクリックで実行。 OSの種類を
選ぶ(OSR2かそうじゃないか)。 んで再起動しておしまい。 こっちが楽。

出来れば現在のデバイスマネージャの情報(記述)、特にハードディスク
コントローラとシステムコントローラを教えてくれれば助かる。 あ、無論
430TX関連ね。 一応システムには次の4つ。

- Intel 82371AB PCI to ISA Bridge
- Intel 82371AB Power Management Controller
- Intel 82439TX Pentium(r) Processor to PCI Bridge
- Intel USB Device

どう? カッコ良いっしょ。 これだけでも430TXを選ぶ価値あり。 だって
HXやVXは二個しかないもん。 で、ハードディスクコントローラは簡便…
Tyanの入れちゃったから…

あ、ちょいと待って。 今Mshdc.infを見る。

- Intel 82371AB PCI Bus Master IDE Controllers
- プライマリ IDE コントローラ (デュアル FIFO)←カタカナは本当は半角
- セカンダリ IDE コントローラ (デュアル FIFO)←これも

これはまだバスマスタードライバを入れていない生の状態。 これにバスマスタを
入れると(Intelのやつ)下二つが次の様に。

- Primary Bus Master Controller
- Secondary Bus Master Controller

僕はTyanの。 だってベンチでも数値は全然変わらないし。 こっちの方が
安定しとるもん。 うん、まあ頑張ってくれ!

それから、ZODのRINGは僕じゃなく、僕の次期Duel大会でのパートナーの
frintさんにあげてね。 僕もういらない。 それに人からは貰わないように
今回はしてるの。