Re: こんなんは?



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者: hakushu @ ppp067.osaka.xaxon-net.or.jp on 97/10/27 04:33:37

In Reply to: Re: こんなんは?

posted by いくぽん @ 202.229.198.86 on 97/10/27 00:44:14



> エロゲー(て言うかアダルトコンテンツ)が対応してくれれば、みんな振り向くと思うよ。
> でもVoodoo対応のエロゲーなんてやりたくないな〜(笑)

海外のアダルトタイトルだったらやっぱだめでしょうね(笑)
バリバリのぱつきんポリゴン美女出演のアダルトゲームとか。(笑)

でもなんかそんなのがあったような気も....

> 日本語化しないと、かなり厳しいかと思います。
> 私も洋ゲーやりたさに(元祖コマンチとストコマね)この世界に入りましたが、やはりRPGやSIMは日本語化していないときついっす。

そうですね。
でも、最近はアクティビジョンジャパンとか、
ヴァージンインタラクディブとか、海外のメーカーの日本市場向け
によるローカライズが盛んに行われているので
日本語化には問題ないと思ってます。
(SIM、ダークレインは海外発売からさほど時期をおかないで
 日本語版がでるし、テーマホスピタルもMaxisから
 年末に日本語版が発売予定です。)
EAVも11月末にダンジョンキーパーの日本語版
発売を予定しているし、SIM関係は日本語版が比較的
手に入れやすいですね。

RPGはDiabloの件もありますし、最近はあまり日本語版
が出てませんね。
(昔は、海外RPGが主流だったのに..) 

メジャーなタイトルは日本語版が比較的にリリースされますが、
中堅どころのタイトルやマニアックなタイトルは
ちょっと難しいのが現状ですね。

最後に、
ストコマ、ほんと懐かしいです。
僕もこれで海外フライトゲームの楽しさを知りました。
そのころはまだ98ユーザーで、EAVの日本語版を
ディスクで19枚!(起動ディスクをいれて計20枚!)
を半日掛けてインストールしたものです。
ホントに楽しかった、あの戦いの日々は。

ストコマもウイングコマンダーのように実写ムービーを
交えたインタラクティブゲームとして再リリースされないかな...

「真ストライクコマンダー」、ワイルドキャット今度は
日本の悪徳国際企業の陰謀を打ち砕け!とか、
「ストライクコマンダー2 ジャネットの逆襲」とか(笑)





夢をみる、大空の夢だ。
ワイルドキャットの一員として、
再びイスタンブールの高空を
テックスや仲間達と組んで飛べる夢を...


では。