In Reply to: 日本でもでるといいけど＞ＳＳ版ディアブロ
たしか、ディアブロは言語をつかさどる部分がソフトのシステムと くっついてるので？日本語版が出せなかったらしいと聞いたが。 要するにゲームシステムの中枢に言語のシステムがくっついてるので 他の会社が日本語版を出したいと思ってもシステムの中枢から変更しないと 日本語版は作れない、しかしゲームシステムの中枢部分は作った会社の重要な 財産だから他の会社に見せられないので、いまのとこ英語版しか出てないらしいです。 たしかゲーム批評に載っていたけど、読者の方あってます？
