Re: 西欧人の常識と日本人の常識（おもいっきりネタバレ）



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者： 忍 @ pppbb48.pppp.ap.so-net.or.jp on 98/3/17 08:32:04

In Reply to: Re: トゥームレイダース（ネタバレ）

posted by BIO @ ng120.biwa.ne.jp on 98/3/16 23:55:53

>
> > 私はこの場所の発見に一番苦労しました。まる1日さまよいまいしたよ。
>
>
> 僕の場合、ココよりその後のリードバーのところの方が悩みました・・・(^^;
>
> アレはないでしょう？（笑）

西欧人にとっての「Midas王のお話」は、
日本人にとっての「浦島太郎」と同じくらい有名です。

もしこれが、『開けてはならぬという箱を持ちかえり、開けてみたらどうなるか？』
という謎解きでしたら・・・

日本人：老人になる。
西欧人：魔物がとびだす。（パンドラの箱？）

となるでしょうね。（＾＾；


でもあそこまで露骨に「Midas」とデカデカと書いてあったので、
わたしは爆笑してしまったのです。だって、あれじゃあ
『手に乗ったら金になりますよ！』っていってるようなものだったので。

以上、まったくの余談でした。（＾＾；