俳優の名前が本によって違うのはどうして？？？



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者： ナナシ @ 202.225.229.* on 98/6/13 00:29:36


レオナルド・ディカプリオ？レナード・ディカプリオ？
ケビン・コスナー？ケヴィン・コストナー？

どっちが本当なんだか・・・スクリーンだけなのかな？
独自性をだしたいのかはたまた本当の発音がそうなのか・・・

ところでスティーブン・セーガル？セガール？（スクリーン流で言えばシーガル）