> この作品は、世間でバカで幼稚な悲恋部分が強調されすぎで、ホラー狂日記さんが
> 指摘されているように（微妙に見解がズレてますが、“好意的”に観ると上記の
> ようになるというだけ）、現代の主人公（老女）を中心として観なければ、この
> 素晴らしい現在と過去を繋ぐ編集も意味が無くなり、それこそただの蛇足。

・現代の主人公（老女）を中心として観る・・・まさにその通り
だと思います。キャメロン監督の意図もそこにあると思います。