Re:桃花節で通じます?



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者: た @ km1-ppp59.kw.netlaputa.or.jp on 98/3/08 01:24:32

In Reply to: Re: 詳しいことは他の人頼みます ^^;

posted by 撞鐘Boy @ mtud4du30.chb.mesh.ad.jp on 98/3/07 01:36:19

> えーと、辞書に載っていることを要約すると。
>
>  三月三日の上巳の節句に、女の子のいる家で、ひな人形(平安あたりの貴族の装束を着た、小
>  さな人形です)やその調度類を飾って女の子の幸福を祈るために行われるものです。
>  昔、中国で、三月の初めの巳の日(のちの三月三日)に不祥を払う行事が行われたのにならっ
>  て、日本でも朝廷や貴族の間で行事として宴をはったそうな。
>  で、一方民間では、女の子の祝い日として草餅とか白酒とかを食べたりしてたのが、いつの間
>  にやらこの日にひな祭りとして、雛人形を飾ってまつるようになった。
>
> ・・・らしいですね。
> 詳しいことは、他のかたにお願いしまっす!!
>
> まあ、日本の風習、と考えて頂ければいいと思いますよ。
>
> #それにしても、五節句の中でなぜ九月九日の重陽の節句だけお祝いがないのだろう・・・?

中国にかんする風習云々の本には元々雛祭(桃花節)は中国から来たものだと書いてありました。
そのときは雛人形を飾る風習などはなかったはずです。
で、その本によると中国の方に説明するのに雛祭ではわからなかったそうですが、
上巳節または桃花節でわかってもらえたそうです。
でも桃花節(上巳節)って中国のほうでは廃れてしまったのかも。
沖縄ではちょっと本土と違ってお重でお祝いするそうですけど、今はどうなんでしょう?