[ このメッセージへの返事 ]
[ 返事を書く ]
[ home.html ]
投稿者：
ぶるるん @ cse3-15.matsudo.mbn.or.jp on 97/10/10 21:03:34
In Reply to: 僕は逆に
posted by ZAKK @ ppp044.mediawars.or.jp on 97/10/10 18:31:17
> 僕は完全日本語版っ書いてあるやつのほうが恐いです。
> アクティビジョンジャパンの完全日本語版は英語版のパッチが当てられません。
> これのおかげでメックウォリア2傭兵部隊を買った後に
> Mech Warrior2 Mercnariesを買うはめになりました。
うーん、でもTomb Raiderの日本語版はパッチが効くそーだから
（注：自分自身では未確認・雑誌の受け売り）
それはプログラムの作り方によるんじゃないかなぁ。
ま、Activision.co.jpもできるので、その辺の文句は
ドカドカ言ってみるのはいかがかしら。
デモ版を日本語Windowsで動かせるようにしろ！ とか。
> でも、Dark Reignは完全日本語版を買うかも。
> と言うのも、やっぱりストラテジーゲームは日本語じゃないと大変そうだし。
LucasArtsのスターウオーズのストラテジーの奴はすでに
日本語化ができないようにいわれているそーなので、ちょっと怒ってます。
（PC Watchに書いてあった）
そういう些細なことで面白いゲームが見向きもされなくなるのはもったいない。
アメリカの方々ももう少し２バイト圏の人間のことを考えてくんないかなぁ……。
そういえば、CDGCでインターナショナリゼーションのラウンドテーブルで
ホストを務めていた人間はLucasArtsの人間というのは極秘（汗）。
|