「ＭＭＸ対応」と「ＭＭＸ機能使用」

投稿者： Tom @ 210.145.38.242 on 97/10/03 18:02:44

posted by わからないけど・・・ @ 210.152.58.67 on 97/10/02 21:32:11

先の書き込みは別に特定してないです。

まあそれはさておきＭＭＸについてはメーカーも偽る気はないと思うのですが、近頃わかりずらい表現が多いですね。
「ＭＭＸ対応」といっても実際には

①「ペンティアム、ペンティアムＭＭＸ両方で動作する」
　　　　と
②「ペンティアムＭＭＸのＭＭＸ機能を使用して動作する」
　　　　と
③「ペンティアム、ペンティアムＭＭＸ両方で動作するが、
　ペンティアムＭＭＸで動作させた場合、ＭＭＸ機能を
　使用し、高速で動作する。」

なんてのがあって、紛らわしいです。
これはセガなどの製品に限ったことでなく、雑誌などでもみかけます。広告や記事（書き込み含む）なんかで語彙を減らさなければならない場合、わかりづらい表現になると思うんですが、ならばどんな表現がいいんでしょうね？

①　＝　「ＭＭＸで動作可能」
②　＝　「ＭＭＸ専用」
③　＝　「ＭＭＸ機能使用」
　とか？

まあ、ＪＡＲＯに訴えられる前に解決されることを望みます。＞セガさん