昔からドラマや小説ファン間でもよくあるパターンなので気にしなくてもいいでしょう。
ゲームだけ別扱いする必要も無いでしょう

> > 洒落が８割、合わし１割、本気１割
> > のつもりで、書かれていると思われるので
> > 何も気にする事は無い。と思われます。
>
> そう言われると、そのような気もします。
> ファン同士のコミュニケーションワードだったんで
> しょうね、おそらく・・・。でも、
>

そのとうりですよ。
むかし某刑事ドラマが人気あった時代はもっとすごかったですから（＾＾；
本格的な葬式までありましたからね。（むろんドラマの中のキャラクターの）
確かあの葬式一万人以上集まったはずですし
それを考えたら誕生日おめでとうコールなんてまだまだ甘い（笑）