|  
 [ このメッセージへの返事 ]
[ 返事を書く ]
[  home.html  ]
 
  
 投稿者:
Qちゃん  @ webgate.yamato.ibm.co.jp on 97/9/03 10:17:46
 
In Reply to: 今日は水曜日、ウテナの日!! posted by N2  @ intiohost27.intio.or.jp on 97/9/03 07:11:53
 
先週から来になっていたんですが、アンシーって本当はいくつ?アンシー兄と同じ時を生きているとすれば、相当な歳でしょ?
 
 そうすると前のセリフも納得でくるからね。
 
 「あら、私たちくらいになれば、もう大人ですよね、ウテナ様。」
 
 ちんぷんかんぷんな話題でゴメンね。
 
 SUSI−ADC 薔薇園管理人 Qちゃん
 (Absolute Destiny Community = 絶対運命共同体)
 これで正しいですか?直訳なんですけど・・。
 
 
  
 
 
   |