> ゲームのアルゴリズムの基本は2Dと変わらないのではと思います。
> # 3Dゲームを作ったことないので分からないですが。
> だから、スプライトを置く命令の代わりにポリゴンを置けばいいのかな?(多分)

物体をどう動かすのかは 自前管理だろうから けっこうツライとか・・・。
3D-2Dの透視変換とか 陰面処理はやってくれるんでしょうけど