>
> > 　英語力と時間がありません。
> > 訳せる人がいればお願いします。
> >
> > 明日には消えてなくなるのかな・・・・・
> >
> > Dural Leaks Reach Critical Mass
> >
> > September 9, 1997
> >
> > New details of Sega's next system
> > continue to leak out, this time through
> > Japanese news sources.
> >
> > Right after the conclusion of the Tokyo Game Show,
> > Tokyo press began reporting that a deal between
> > Sega Enterprises and Microsoft was imminent, and
> > coming this October, Sega would officially
> > announce that its new console system would use a
> > variation on the Microsoft CE OS, which is a
> > simplified front end for settop devices and
> > personal data assistants (PDAs). Additionally, the
> > new console would conceivably utilize the
> > Microsoft Arcade Operating System, which would
> > allow fast development and conversion time between
> > arcade to PC and Dural, and back.
> >
> > At the same time, the same press source confirmed
> > previous hints that the new system would use a
> > new, high-powered Hitachi CPU, presumably the SH-4
> > chip.
> >
> > Sega representatives admitted that "We are
> > speaking to Microsoft, but we can't confirm what
> > software we're discussing, and whether it's for
> > consumer or arcade use." However, given the fact
> > that both Microsoft development environments
> > stress cross-platform compatibility, Microsoft may
> > play a strong part on both sides.
> >
> > About the use of the new Hitachi CPU a Sega
> > Spokesman remarked "It hasn't been announced yet."
> > On another note, sources inside Japan have taken
> > to calling the new console the Dragon Project,
> > whether or not this is a new name for the yet
> > unfinished system is still unknown.
>
> 　　どこからの情報かこれじゃわからないっす。
> 　　どうかよろしく〜〜〜、では！