> このところサターン雑誌の記事などで、テイルスのことが
> 「マイルス」
> と表記されています。

そういえばそうですね。

> 僕はやっぱり「テイルス」の方がいいですね。
> 今まで(日本では)「テイルス」で５年間通してきたんだし、
> 僕らもそれに慣れ親しんできたのだから、
> ここにきて突然「マイルス」にするのは不自然ですよね。

ソニック＆テイルス等々ソフト自体のタイトルにもなってるんですからね。

ただ、テイルスっていうのはあだ名なんですよね。
ソニックキャラの中では、唯一あだ名で呼ばれていることになるから、変えたかったのかも
知れませんね。

それでは・・・。