日本語にローカライズされたと思えば・・・



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者： レッドアイ @ es3cwww.cc.u-tokai.ac.jp on 97/6/30 15:37:18

In Reply to: ＡＺＥＬ・・・喋らないで・・・・（間に合うなら）

posted by ふしぎくん @ 202.248.94.134 on 97/6/30 15:04:02

　言語面が日本語にローカライズされたと思えば・・・ね
　日本語版って考えて見れば
　気休めにもならないか

　まぁ、洋画にも字幕派と吹き替え派がいるけれども、ＲＰＧっていう「言葉」主体のゲームなら日本語でしゃべるのは当然でしょ
　僕は洋画は字幕派だけれども、ＲＰＧまで字幕でやりたくないな

　声を当てる人によるけれど（アニメ声は勘弁）、結構期待できそうだよ
　なにせ、フルボイスのＲＰＧなんて今まであったかい？（レイアースはジャンルをＲＰＧと言うのは違うと思うし）
　町の人まで声あててるってのは楽しみだな

　だいたい全部ＰＤ語だったら声あてる意味ないじゃん
　雰囲気壊すってんならボイスカットすればいいんじゃない（あればの話だが）

　僕ぁ全然オッケーだと思うよ