ＹＵーＮＯにしろ、ＤＥＳＩＲＥにしろ、画像だけでなく、テキストの表現にも問題があるらしいですね。１８推なら、どんな表現だって良さそう（テキストにおいては）なのに・・・なるべくオリジナルのままがいいよねえ。