|
¤¤¤¨¡¢°ã¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ägoosan ¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤǤϡ¢ÆþÎÏʸ»úÎó¤ò jcode::convert ¤ò»È¤Ã¤Æ EUC ¤Ë ÊÑ´¹¤·¡¢EUC ¥³¡¼¥É¤Çµ¡¼ï°Í¸ʸ»ú¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¡¢jcode::convert ¤Ï¡¢SJIS ¤Î 0xFA40 (i) ¤ò 0xFAC0 ¤Ë ÊÑ´¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¿ʬ´Ö°ã¤Ã¤¿·ë²Ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ # EUC ¤Î°·¤¨¤ë JIS X 0208 ¤Ï 94¶è¤Þ¤Ç¤·¤«ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ # ´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦É½¸½¤ÏÉÔŬÀÚ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£ ¤Ç¡¢EUC ¤Î 0xFAC0 ¤Ï http://www2d.biglobe.ne.jp/~msyk/charcode/kisyuizon/89-90ku.html ¤Î `Æü½Õ' ¤È¤¤¤¦Ê¸»ú¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Îʸ»ú¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ ¤Ã¤Æ¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¡¢mm ¤µ¤ó¤Ï¤½¤ì¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ http://X68000.startshop.co.jp/~68user/cgi-bin/wwwboard.cgi?log=666 ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢`Æü½Õ'`¤¬¼«Æ°ÊÑ´¹¤µ¤ì¡¢¡Ö¢®¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤µ¤Æ¡¢º¤¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£SJIS ¤Ç 95¶è°Ê¹ß (JIS X 0208 ¤Ç µ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ) ¤ÎÆþÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤É¤¦¤¹¤ë¤Ù¤¤«¡£ ¡Ä¤ÈǺ¤ó¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢ http://www.opengroup.or.jp/jvc/cde/sjis-euc.html > Ãíµ: > ... > 3.NECÁªÄêIBM³Èĥʸ»ú¤Ï¡¤SJIS¤«¤éÆüËܸìEUC¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¤ > ¡¡SJIS¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤ó IBM³Èĥʸ»ú¤Ë ÊÑ´¹¤·¤Æ¤«¤éÆüËܸìEUC¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¡¥ http://www.opengroup.or.jp/jvc/cde/ibmext-table.html ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Êä½õ´Á»ú (JIS X 0212) ¤ËÃÖ´¹¤¹¤ë¤Î¤â°ì¤Ä¤Î²ò¤Ê ¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤¿¤À¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â FreeBSD (X Window System) ¤Ç¤Ï JIS X 0212 ¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ç¤¹¤·¡¢Windows ¤Ç¤Ï¤Þ¤º JIS X 0212 ¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤· (SJIS ¤Ç¤Ï JIS X 0212 ¤Ï »ÈÍѤǤ¤Ê¤¤)¡¢¸½¼ÂŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ·ë¶É jcode.pl ¤ò½¤Àµ¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬ Windows ¤Ê¤é SJIS ¤Ç½ÐÎÏ¡¢UNIX ¤Ê¤é EUC ¤Ç½ÐÎÏ¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡£ # ¡Ä¤Ê¤ó¤«¤É¤ó¤É¤ó¿¼¤ß¤Ë¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬ (¾Ð) ¤È¤³¤í¤Ç¡¢²¾¤Ë mm ¤µ¤ó¤¬ 91/92 ¶è¤Î i/viii ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é ¼«Æ°ÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢mm ¤µ¤ó¤¬¤ª»È¤¤¤Î IME ¤Ï ÉáÄÌ¤Ë i/viii ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È 115/116¶è¤Î¥³¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? |
|
>ÉáÄÌ¤Ë i/viii ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È 115/116¶è¤Î¥³¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ >¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? ÉáÄ̤«¤É¤¦¤«¤Ï¤è¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¤¤¤Á¡×¤ò´Á»úÊÑ´¹¤·¤Æ¤â Âçʸ»ú¤ÎI¤·¤«½Ð¤ÆÍè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢MS-IME¤Î¡Ö´Á»ú¼Åµ¡×¤È¤¤¤¦¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò³«¤¤¤Æ¡¢ ¡ÖÆüìʸ»ú¡×¥¿¥°¤ÎÃ椫¤é¾®Ê¸»ú¤Î¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¤òÁª¤Ö¤È115¶è¤ÎúÀ(i)¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¡ÖÆüìʸ»ú¡×¥¿¥°¤Ï¡¢8¶è¤Î·ÓÀþ¤ä13¶è¤Îµ¹æ¤Î°ìÍ÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬ ¡ÊÂçʸ»ú¤Î¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¤â13¶è¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡Ë¡¢¾®Ê¸»ú¤À¤±¤¬115¶è¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ʸ»ú¥³¡¼¥Éɽ¤È¤¤¤¦¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦°Ê³°¤Ë¡¢92¶è¤Îüñ¤òÆþÎϤ¹¤ëÊýË¡ ¤òÃΤê¤Þ¤»¤ó¡Ä¥Û¥ó¥È¤Ë»ä¤¬ÃΤé¤Ê¤¤¤À¤±¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¶ì¾Ð¡Ë >¤Ç¡¢mm ¤µ¤ó¤Ï¤½¤ì¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ ¥Ô¥ó¥Ý¡Á¥ó¡ª ¸å¤ÇÄ´¤Ù¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢Ëº¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ê¶ì¾Ð¡Ë >¤Ç¡¢jcode::convert ¤Ï¡¢SJIS ¤Î 0xFA40 (i) ¤ò 0xFAC0 ¤Ë >ÊÑ´¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¿ʬ´Ö°ã¤Ã¤¿·ë²Ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ jcode.pl ¤ÎÊÑ´¹Éôʬ¤Ã¤Æ¡¢ÇÁ¤¤¤¿¤³¤È¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¶ì¾Ð¡Ë |
|
¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£EUC¤À¤«¤éµÕ¤Ç¤¹¤Í¡£JIS¤Ë¤³¤À¤ï¤ê²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ >¤³¤Î·Ç¼¨ÈĤǤϡ¢ÆþÎÏʸ»úÎó¤ò jcode::convert ¤ò»È¤Ã¤Æ EUC ¤Ë >ÊÑ´¹¤·¡¢EUC ¥³¡¼¥É¤Çµ¡¼ï°Í¸ʸ»ú¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥©¡¼¥à¤¬Á÷½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤¬¤É¤¦¤¤¤¦´Á»ú¥³¡¼¥É¤À¤Ã¤¿¤«¤È¤¤¤¦ÅÀ¤â µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ˤϥե©¡¼¥à¤Î¤¢¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ÈƱ¤¸´Á»ú¥³¡¼¥É¤Ë ¤Ê¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢²¾¤Ë¤½¤¦¤À¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤«¤é ¥Õ¥©¡¼¥à¤ËÆþÎϤ·¤¿ºÝ¤Ë¤ÏSJIS¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¥Õ¥©¡¼¥à¤¬¥Ç¡¼¥¿¤ò Á÷½Ð¤¹¤ëºÝ¤Ë¤ÏEUC¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¡¢jcode'convert()¤¬ÆþÎÏ´Á»ú¥³¡¼¥É¤Î ¼«Æ°È½Äê¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ë¿¿ô·è¤ÎÏÀÍý¤ÇEUC¤ÈȽÄꤵ¤ì¡¢»ä¤¬jcode.pl¤ò ¸«¤ë¸Â¤ê¤Ç¤ÏEUC->EUC¤Ç¤Ï¥«¥Ê¤ÎȾ³Ñ<->Á´³ÑÊÑ´¹¤ò¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¤Ï ²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢jcode.convert()¤ÇMSB¤¬Î©¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï ͤêÆÀ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ |
|
0xFA40¤¬EUC¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤É¤¦¤¤¤¦µóÆ°¤ò¤·¤¿¤«¤È¤¤¤¦ÅÀ¤â ÌäÂê¤Ç¤¹¡£½ñ¤Ëº¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ |