|
こんにちは。これからWindows98のPerlでソケットを 勉強しようとおもっています。ご厄介になります。 よろしくお願いします。 (手始めにdaytimeクライアントを作ろうと思ってます。) FYA:手始めにWindows版のtcpdump、Windumpをダウンロードして、 ドキュメントも取ってきて翻訳をExciteに任せたら、すごいことに。 原文 http://netgroup-serv.polito.it/windump/docs/manual.htm >Under SunOS with nit or bpf: To run tcpdump you must >have read access to /dev/nit or /dev/bpf*. >幼虫またはbpfを備えたSunOSの下で: 走ること tcpdump >アクセスを読んだに違いありません、に /dev/幼虫 あるいは /dev/bpf* . # SunOSには幼虫デバイスがぶら下がっているのでしょうか?! >Primitives may be combined using: >原始人は次のものを使用して組み合わせられるかもしれません: # 英語も出来ないとだめみたいですね。 |
|
>>2529 高井あた さん > 原文 http://netgroup-serv.polito.it/windump/docs/manual.htm これはWinDumpのというよりtcpdumpのドキュメントではないでしょうか。↓に日本語訳があります。 http://www.linux.or.jp/JM/html/tcpdump/man1/tcpdump.1.html |