私はＳＦＣとＳＳ、両方やりましたが
やっぱりＳＳ版のほうがよかったですよ。（当然か・・・）
ＳＦＣ版をベースにさらに新たな隠しＭＡＰが存在したり、
声が出たり、（これは賛否両論あります。でも、イヤならＶＯＩＣＥを
ＯＦＦにすればいいだけのことです）
中断できたり、（これが大きい）いろいろ改善されてます。

「伝説の・・・」はゲーム史上に残る名作だと思います。
ぜひＰＬＡＹしてみて下さい。