> 「あやめ」というのは、もともと端午の節句に使われる「菖蒲（しょうぶ）」を指す言葉だったようです。


「あやめ」、を変換してみましょう。
菖蒲、となるはずですね。

では「あやめ」、を英訳すると、一体なにになるでしょうか？
さぁ辞書を持ってきて調べてみましょう。

• Re: わーい！！わーい！！（笑） - シャトーブリアン家臨時宮廷画家 98/3/12 01:09:37
  • 次々判明新事実 - 天下無敵の無一文 98/3/12 23:19:10
    • まさか、アイリスの正体は・・・！？ - 青ちゃん 98/3/13 20:30:25