Re: 断片的ですが・・・



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者： ＧＤＳ @ oume1DS02.tk1.mesh.ad.jp on 97/11/05 01:50:10

In Reply to: Re: 誰か訳してくれー

posted by 川崎五右衛門（９１歳） @ Ntk21DU27.tk2.mesh.ad.jp on 97/11/05 00:53:25

非常に簡単ですが断片的に・・・（英訳ソフトの受け売りですのでよく判らないところが多いので）


サクラの評判を聞き、サクラ大戦のコピ−を購入しプレ−している。
この方はロ−ルプレイングが好き。
李紅蘭がかわいい。
ＳＥＧＡとＲＥＤが、サクラをアメリカで正式発表（発売か）を真面目に考えているか訊ねるために書いている。
サクラを友人にも勧めている？らしい。

間違えているかもしれませんが（可能性大）こんな所だと思います。
アメリカでも発売されると良いですね。