人には好みがありますからねえ。
いくら自分が好きでも、それが伝わらないのはつらいものですが。
かくいう自分も、マイナー好みなので、そのつらさはわかります。
まあ、さくらはメジャーですが。

そこで、自分からいくつかの提案。小説を貸してあげる。ＣＤを貸してあげる。
ゲーム自体が性に合わないのは、しかたありません。ならば、世界観を教えて
あげたらよいのではないでしょうか。
それでも、その人がゲームのほうにはまるっていうのは、あきらめたほうがいいでしょうね。