AGP VXDを変えて、速度が変わるかは解らないんですが、以前Tom's Hardware
GuideでVP3の特集をしてた時、RAGE Proとの相性が指摘されていたんです。
FICを例に取れば、最新のVersion 1.70から直ったそうです。 またFICの
サポートページにはRAGE Pro用ドライバまでありました。

USB Supplemntは基本的にDIMEを使う為の物なので、速度には影響しないと
思います。 早くWindows98とDirectX6でAGP対応のDirectDrawが出ないかなー