> これは、Ｖｏｏｄｏｏを使用している環境ではＸ−Ｗｉｎｄｏｗが出来ないということなのでしょうか？
> 近いうちに「Ｖｏｏｄｏｏ」を始めようと考えているのですが、これが気になって購入できません。
> どなたか教えてください。

Voodoo有っても無くてもおそらく関係ないと思います。あるんでしょうか？
Voodooが刺さっててもXServerにはただ無視されるだけだと思いますので。
Linux + AcceleratedXで特に問題無く使えています。
あ、Voodooの機能がPC-UNIXで使えるってことじゃないですよ。
ちなみにGlideの開発キットがLinux向けに用意されています。