みなさんどうもありがとうございます。(^o^)
> サウンドカードでしょうね。
> SoundBlaster以外だと、誤動作します。
> (突然動かなくなったり、全方向押された状態になったり)
そうですか！サウンドカードが原因だったりするんですか．．．
でも、それだけのためにわざわざ新たにカードを購入するのも勿体無い話しですよね？
何とかカード交換しないで、対処できればよいのですが．．．

> TOMB RAIDER2は大丈夫です。
> 普段はキーボードだけど。
> 慣れちゃうとキーボードってゲームによってはやりやすいですよ。
う〜ん！確かにキーボードでも問題ないのですが、やはりパッドの方が感覚的には
．．．ですよね？

> ○IOデータから出ている”IF-SEGA/ISA”（サターンのパッドや周辺機器（操作系）がパソコンで使える様になるインターフェイスボード）を買って遊ぼう！！
> 快適なゲームライフを楽しむ為にはまずは”入力デバイス”から！！
私もその製品は知っていますよ。確かにそんなに高い物ではないし、これで解決できるのであれば、結構有効かもしれませんね！

とりあえず、みなさんから頂いた情報をもとに、解決方法を検討してみます。