> まず、Win95のCD-ROMのwin95ディレクトリにあるwin95_07.cabをＣＡＢを解凍
> できるソフト（EXPLZHなど）で展開し、その中のmsgotjic.ttcを解凍します。
>
> 次に、それをコントロールパネルのフォントでインストールすれば出来ると思い
> ます。
>
> もっと簡単な方法があるかもしれないが。

　多分それだけだと「システムが使用していて置換できません」とか出ると思います。解凍したあと MS-DOSモードで \WINDOWS\FONTSに上書きコピーすればいいと思います。