恐らくリフレッシュレートのせいだと思います。 大抵のカードは
リフレッシュレート以上の速さで画面書き換えは行いません。
ですから、MCLK等でクロックを上げても見かけ上は変わらないです。
但し、Ziff Davis社のWinBench97のDirectDraw Test等で計測すると
解ると思いますが、内部の処理速度は上がっている筈です。