> セガサターンのパッドがＰＣで使えると聞いたのですが、
> 誰かどうすればいいかご存じありません？

ですね、アイオーデータが作成中らしいです。
セガも協力されてるとか。