> 質問１：Chipsetは何でもいいのでしょうか？

いきなりパス。

> 質問２：Ｘ環境を使うつもりの場合、現在ドライバーのある最良の
> 　　　　ビデオカードは何でしょうか？

とりあえず http://www.xfree86.org/3.3.1/README3.html をどうぞ。
金を出すなら高機能＆多くのビデオカードに対応の Accelerated-X が
ありますが、おそらくXFree86ですよね？

> 質問３：同じビデオチップなら、どこの製品でも同じでしょうか？

またしてもパス。

> 質問４：CD-ROMは何でもいいのでしょうか？

http://www.jp.freebsd.org/~motoyuki/www-jp/releases/2.2.5R/notes.html

こちらにFreeBSD2.2.5の対応ハードウェア(CD-ROMなど)が載っています
ので、参考にされてはいかがでしょうか。

# もうちょっと細かい情報を求めていらっしゃるんでしょうか？
# でも最近はCD-ROMが動かないって話はあんまり聞かないような
# 気がします。