ずっと前から疑問に思ってたので。

> 英語版のPaintShopProをローカライズをMET'Sが担当していると思います。
> 機能的には同様ですので、メニューさえ分かれば、英語版（シェアウェア）
> でも問題が無いと思います。私は日本語版も持っていますが、英語版の方が
> 何となく安定しているので、英語版を使用しています。

なるほど。機能は同じなんですね。
ところでこのPaintShopPro、フィルタはともかくペイント機能に関しては
いまいちとは思いませんか？
以前に4000円くらいで買ったアスキーサムシンググッドのPCペイントブラシよ
りも劣っているような気がします。