> 親父がホームページを作りたいと言い出しました。
> 親父はコンピュータについて詳しくないので、ホームページ作成ソフトを探しています。
> 私自身、ホームページはテキストエディタで書いているのでこういうモノについては無知なんです。
> おすすめのソフトがあったら教えてください。
> よろしく。

見ながら作れるので、IBMのホームページビルダーが良いと思いますよ。
フレームとかも見ながら決められるし。
で、CGIとかプラグイン関係のことは完成後にテキストエディタで編集すれば良いです。