翻訳精度について



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者: たか@あめりか @ 207.14.164.195 on 97/9/23 01:08:48

In Reply to: ありがとうございました

posted by 川崎五右衛門(91歳) @ Ntk21DU13.tk2.mesh.ad.jp on 97/9/19 21:02:55

アメリカに留学しています。
この間時間がなかった為に日本語でタイプしてそれを翻訳ソフト(NECのやつ)で英訳して提出したところ先生にこっぴどく怒られました。訳が全然なってないそうです。まあ一万円じゃそんなもんですかねえ