[ このメッセージへの返事 ]
[ 返事を書く ]
[ home.html ]
投稿者：
ヴァア @ ppp093.yo.rim.or.jp on 97/7/27 14:00:43
In Reply to: Re:誰か訳して！
posted by BAOH @ p3ngy216.highway.or.jp on 97/7/27 12:43:31
>
> >ＳＬＣ.Ｄの［ＳＬＣ］って何なんでしょ？（＾＾；
> >それとＳＲＶー１４−Ａ ＦｅｉーＹｅｎの［ＳＲＶー１４−Ａ］とは？
> >ＰＳ：さっき歯を磨いてる時に思ったのですが、私って凄く
> >美しいですね。ホレちゃいました☆
>
> SLC=She's Lost Control だったと思う。でも訳わからん(^_^;
要するに、「制御不能」と思う。
ちなみにＣＤの曲名では、Ｃｏｎｔｒｏｌじゃなくって、Ｃｏｎｔｏｒｌになってる．．．
|