> メルさんに聞かれたのでついでに。
> 昔同じ質問してた人がいた気もするけど新しい人も増えてるので。

僕は、「スレイヤーズ」 から 取りました。（和訳したんです）
スレイヤーズは、小説です。本屋で見たら買ってみてください。（笑）