> 　初心者が歌舞伎町で夜を明かそうと思ってはいけません。
> ってな感じで、渋谷の大通りぐらいなら大丈夫だろうし、

歌舞伎町のほうが安心して歩けるような・・・
新宿は喧騒の中にも秩序を感じますが、渋谷にはそれが
感じられないので、渋谷のほうが物騒な印象を受けますけど。
見た目は歌舞伎町のほうがずっと柄が悪いですが。

歌舞伎町では、下手なことしなければ大丈夫。
渋谷では、何もしてなくてもトラブルに巻き込まれる可能性が(笑)
って印象がありますね。

あくまでも個人的な印象です。