先日ドイツの方からメールを貰ったんですが、その中に書かれていた"mia"という
キャラクターが何を指すのか分からなくて困っています。

メールの内容は、

・私のWebのFighting Vipersのページを見た
・miaを気に入っている
・miaの画像があったら送ってくれないか？

といった感じで、単なるJapanimation好きな人のような気もするんですが、文脈
からはこの"mia"というのがFighting Vipersのキャラクターのように読めるので、
もしかしたらハニーはドイツ語圏では"mia"という名前になっているのか、それとも
単純に彼の勘違いなのか判断出来ずにいます。