> ゲームのBGMにはGSのほうが一般的ですが、クラシックの打ち込みなどにはXGのほうが
> 向いているように思います。

僕の場合は、GS音源はゲームのBGM向きに使える音色が少なくて、
XG音源はクラシックには向いていないと思ってます。(^^;
結局、個人の趣向でこのへんの感想は全く変わってしまいますねえ…。

> ショップの店頭デモなどで、実際に音の違いを聴き比べてみるのがよいでしょう。

というわけで、これに同意。人の評価はあまり頼りにせずに、
愛用のヘッドホンでも持って行って聴かせてもらうのが一番いいでしょうね。
なにせ、MIDI音源はパソコンの周辺機器などではなくて、「楽器」ですから、
自分の好みの楽器を選ぶ、というのが第一だと思います。