それの最初って手塚先生かな?



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者: nakasekoR @ fuji.matsusaka-u.ac.jp on 97/11/18 11:14:42

In Reply to: 質問:漫画等での中国人のしゃべり方

posted by 土門褐守 @ tproxy1.tsuyama-ct.ac.jp on 97/11/18 08:13:59

> なぜ、語尾に「アル」がつくのでしょうか?

語学的に考えると、中国語の「〜了(〜ラ)」という語尾を日本語っぽい
セリフにしたのかなと思いますが、これは僕が勝手に考えていること
なので信用しないでね(^^)