逆に「今週の日曜」というのが変かも。



[ このメッセージへの返事 ] [ 返事を書く ] [ home.html ]



投稿者: nakasekoR @ 192.244.75.177 on 97/11/05 17:08:16

In Reply to: これは正しい日本語か?

posted by 土星の民 @ proxy1.highway.ne.jp on 97/11/05 16:41:09

> 「来週の日曜日」

1週間は日曜がスタートなので、「次の日曜」って事ですよね。

でも金曜日とかに「来週の日曜」とか言うと、もう一つ先の日曜と勘違いされる
可能性大ですよねぇ。
その時は「今週の日曜」って言うのが普通のような気がするけど、それだと逆に
「1週間は日曜がスタート」という定義に反するし・・・

その時のニュアンスで判断するしかないね。