> だいたい４００DPI以上のものを買ったほうがいいみたいです。

訳すと「１インチ毎に画素が何個か」だと思います。
多いほど、きめ細かくスキャンできる・・・、あってる？