[ このメッセージへの返事 ]
[ 返事を書く ]
[ home.html ]
投稿者：
おすみす @ rishiri.ccsrg.cst.nihon-u.ac.jp on 97/9/18 17:38:41
In Reply to: 質問があります。
posted by Ｑちゃん @ webgate.yamato.ibm.co.jp on 97/9/18 17:26:17
> って冗談はさて置き、ひとつ質問があります。
> 某ゲームを製作するに際し、地方（失礼）出身のキャラクターを
> 登場させることになり、該当する地域をリサーチした結果、
>
> 「若者は全然、方言喋ってないから、標準語でいいや！」
>
> ということになったそうです。（標準語＝ＴＶドラマの中のセリフってイメージで）
>
> で、長崎も該当地域だったそうですが、学生さんなどの若い人の
> 日常的な会話の中には、いわいる「方言」というのは入らないのでしょうか？
>
> それだけが気になってます。
> ただでさえ、納得のできないことの多い作品なので・・・。
もしかして「アレ」ですか？
でも私が高校のころは、バリバリ方言でしたけど（関西弁）。
今は違いますが、「標準語は軟弱」的なイメージがあって頑なに方言
を使ってましたが・・。
|