> 対戦の事は考えないで、サターン版と同等、又はそれ以上の
> クオリティでサクサク動く環境ってどれくらいのモノが必要なんでしょうか。
> ＣＰＵとメモリ搭載量、あと使うボードなんかを教えていただければ幸いです。

私のＰＣ版「バーチャロン」環境は
使用ＰＣ：富士通FMV BIBLO(去年秋発売)
CPU MMX Pentium 233MHz
RAM SDRAM 32MB(標準)+32MB(増設)
Graphics Trident Cyber 9397(Video Memory 4MB)
ちなみに、使用している解像度はアーケードと同じ512*378
ハードディスクのアクセスで遅くなる以外はこれでもスムーズに動く。(30fpsですが)
MMX Pentiumを使用しているのなら、640*480でなくアーケ−ド解像度にすればあまり問題がありませんが、MMX Pentium 200MB以上でRAM64MBにしないとちょっとキツいかなと思います。