> > 注意）原文のままとありましたので。
> >
> > THE END OF EVANGELIONの正式タイトルですね。
> > 「、」がない。「君」がカタカナになってる。
> >
> > 以上、失礼しました。
>
> 　ごめんです。　「キミに」は私のミスです。
>
> 　「／」はマジに原文ままですよん。

了解しました。「／」はいいんですよ。
私が指摘した部分を正確なタイトル表記で示しますね。

「Air／まごころを、君に」．．．という事です。
Airが「半角」なのかは、わかりません。
半角な気もしますが、ひらがなも同じサイズなので　^^;）

追伸：細かいこと言ってすみませんでした。　^^;）