ギリシヤの叙事詩オデュッセイアに登場するパイアキアの王女と、今昔物語
（らしい）の［虫愛ずる姫君］と呼ばれた少女の話を、ミックスさせたもの
と、宮崎氏本人が発言してますよ。