> 天野由梨さんも、この手のアニメにでたことがあるそうです。
> と言っても、現場で台本を見て初めてそうだと解ったそうなんで
> すが。（そういう事があるんですね、この業界）
> 結局、泣く泣く演じたそうです。
> （以上のことは、ラジオでご本人がおっしゃってました。）
> 先日、件のビデオをみかけましたが、なんか恐くて見れません。

「熱砂の惑星 女公安官ケイト」だっけ。これが前篇で、後篇では声優さんは別の人になっていました。

なんといいますか、名前を出して演じる仕事なんだったら、当人のポリシーとして、ポルノものを避けるというのは当然あっていいと思います。何の役を演じたか、どんな作品に出演したかということは声優さんのイメージを決定し、その後の活動に影響し得る要因だからです。
この作品の場合は声優の名前が出ていました。