どうも、こんばんは。
はじめまして、Finと申します。

> 僕は発売当初に一回クリアして雰囲気に酔っただけなので、エンディングが複数あるのかどうかも知りません。マルチエンディングなのかどうか教えていただけないでしょうか。

メタルブラック・・・確かにマルチエンディングですよ。
そして・・・最終面でゲームオーバーになった際のエンディングは、バッドエンドではありません。
あのメッセージを訳してみれば、わかると思います。
妥協を許さなかった１人の人間に心を打たれた者達の、痛烈な想いが伝わってくるようなエンディングでした（大げさ過ぎ）。

> 同じチームでそのまま創ることってあんまりないんでしょうけれど・・・

そうですね・・・
そういった場合は、ゲームの演出面を見てみてはいかがでしょう。
「あ、このゲーム・・・」という感覚がきたら、他社でも同じチームかもしれませんよ（これは主に、曲のほうでよくあること・・・。曲にはクセが出ますからね）。

以上、Finがお伝え致しました。
それでは。