こんにちは、カーライルです。

> 最後の方で東のほこらの４階の死んだような植物を
> 生き返らせるための「水晶の水瓶」を手に入れられません。
> どこで手にはいるのか教えて頂けませんか？

水晶の水瓶ですね。
東のほこらの3階にあります。
マップで言うと、右下です。
では！