> やっぱり本編も体験版と同様、どうしようもないできなんでしょうかね？

　見た目や動き自体は変化してないように思えます。
　微妙な車の挙動が調整されたくらいにしか感じられません。

> それとも、慣れてしまえば、なんとかなるもんなんでしょうか？
> （デイトナＵＳＡは慣れればすごく面白いと感じたんですけどね）

　デイトナは出た当時はそれよりスムースな描画のレースがなかったけど、
　セガラリーやったあとだと、慣れられるか個人差あります。
　自分の場合ラリーも遊んでるので慣れられませんでした(^_^;)