> 手法としてはＸ６のと同じじゃないでしょうか。

です。

> だったら、サターンにもできるはず。

まぁ、実際問題として、ヒストリーのプロジェクトについても、
社内的には反対だったらしいので、サターンへの移植は望み薄でしょうね。

エミュレータという仕様上、サターンでエミュレートするにも限界がありますし。
（この辺はThe Windows 1998-1において、開発者インタビューで語られています。
　興味のある方は御一読を。）